miércoles, 30 de noviembre de 2011

traducción-traición de 'be kind to your parents', Pete Seeger para niños y gente sencilla.






Piedad de los papis
aunque no la merecen
recuerda que ser adulto
es un difícil estadio vital

tendencia al nerviosismo
a ahogarse en cualquier charco
atrapados en su lucha
sin final

hay que pensar
no es fácil ya lo sé
que la mayoría fueron niños una vez

¡qué ilógico!

así que algo de paciencia
de tierno entendimiento
a pesar de su torpe actitud
quizás algún día
despiertes siendo padre tú

No hay comentarios:

Publicar un comentario